FIVE 4ever

今天終於看完了今年年初在電影院上映的紀錄片，兩個多月後發行DVD和CD的BLUR（布勒）樂團記錄片。由於是HD畫質的關係（猜想，其實我不大清楚），畫質和銳利度大幅提昇，爽度也就大幅增加。至於內容本身，竟然和之前某個死忠Blur迷猜測的不一樣，這部紀錄片可說是誠意十足！ 原本那位忠實歌迷猜是，這部紀錄片大概就是運用海德公園（Hyde Park）演唱會和Glastonbury音樂祭上面的片段，中間任意穿插一些舊影片或訪問，成為唱片公司歛財的工具。結果DVD資訊公佈後，發現DVD第一片就是一部完整、精采的紀錄片，第二片又送了Hyde Park的現場影片。 對於我這個不是很瞭解Blur的門外漢，這部紀錄片提供非常多有系統和豐富的資訊，將整個團史在一個多小時內非常精采的串連起來，不管是過去表演的歷史影片、接受的訪問外，最珍貴的就是從團員四個人輪流敘述整個團史的方式中，讓觀賞者用另一種角度瞭解這個九零年代的英國流行樂象徵性樂團。 聽起來似乎沒什麼不同，但是可以看出這些看似連貫的訪談影片，絕對是從長度難以想像的訪談記錄中精鍊出來的。在鏡頭上的各個團員們，常常在敘述到過去某段時光的狀態或感想時，眼睛總是盯著下方的一角，如同自白的對著攝影機說著回憶，相較於一般紀錄片中面對著訪談者的聚焦眼神，更能感受出團員在影片中表露的真實情感。讓人不覺得無趣的主要原因，我想還是這些逐漸邁入中年(?)的大叔們，在回顧過去青春歲月時的回憶時，並不會帶給我一種極力想掩飾什麼的刻意感，反而是那種相當具有省思的陳述，或是沒多說什麼只對荒唐的過去留下一絲輕蔑的笑容。 No Distance Left To Run還啟用了很多高速攝影機（也就是拍攝Slow motion慢動作鏡頭的攝影器材），從Blur宣佈重組後開始跟拍像是排練或是團員間互動的片段，或是在演唱會中從一般人在演唱會中看不見的影片，許多取景的角度都非常的美。舉個例子，BBC上轉播的演唱會在安可前其實刪了「To The End」和「This Is A Low」，但是這兩首歌裡頭有一個非常重要的片段，主唱Damon Albarn在This is a low結束後失控流淚的畫面，這只能在DVD中看到其中關鍵的幾秒。我試著在網路上找相關片段，卻找不到能夠清楚看見這關鍵幾秒的影片，只有一個相當模糊的短片而已。 另外，如果要這部紀錄片「No Distance L...

對於這張專輯，大多數我會將它歸類在folk/country的架子上。雖然在編取上採用了許多搖滾樂會使用的電吉他效果器做配置，但是主要鄉村樂的音樂元素還是融合在專輯之中，而歌曲的旋律主調是用民謠歌曲的方式編寫，主唱的嗓音也沙啞的有鄉村樂歌手的味道，因此算是一張融合性專輯。 主要有幾首歌相當值得一聽，像是有點像是英搖編制的第二首歌Bushwick Blues，或是唱著充滿人生希望的中年老頭心聲的Golden State，在副歌吉他刷弦的聲響相當吸引人，像是塑膠摩擦的聲音。在Scarecrow也用稻草人的角度，訴說人生百態的民謠歌曲。雖然不是個滿分的專輯，但卻是這陣子值得一聽的作品。

dénicher = trouver dérailler = derail la contestation = disputation en lice = en compétition la proclamation = l'annonce se mouiller = prencdre des risquess qq'un n'y va pas de main morte = faire une chose franchement/directement recueillir = collect enregistrer = capter un son ou une image chapeauté = contôlé flamme = passion prendre ses désire pour des réalité discuter fermement = défendre postuler = demander travailler à mi-temps = à temps partiel Le siège = Le centre / la maison mère La vénérable / vénérable = accorded a great deal of respect, esp. because of age, wisdom, or character brioche = beer belly picoler = boire l'alcool énumérer = list (v.) affligeant = triste / consernant / (son ou gôut) mauvais résilier un contrat = arrêter un contrat embaucher = employer une nouvelle personne un pacte = un accord oral médiocre = très mauvais périssable = likely to decay or go bad quickly obsédér = penser toujours à la même chose rentabilité = la capalité à rapporter de ...

偶然間看到的一部外語片，在開始前先打個岔，只是想抱怨一下美國帝國主義。為什麼電視新聞裡面，只要不是美國的好萊塢片子，或是更寬鬆一點的說只要不是英語發音的片子，常常都會被歸類到「外語片」呢？好萊塢片的片子就不是外語片了嗎？不管是法國片、西班牙片、俄國片、伊朗片，全部被一股腦地丟進了這個大籃子中攪拌，而社會大眾也有種謬誤，認為外語片就是難以消化或接受的影片類別，「外語片」與「難懂深奧」被劃上了等號。 抱怨完畢，接下來下面的就是比較認真一點的影片介紹，這部叫做看不見的女人（ The Invisible Woman，原名是A Mulher Invisível）的巴西影片，要是傻傻的用英文片名查的話，會跳出一堆美國超級英雄隱形女的照片，或是潔西卡艾芭（Jessica Alba）的性感照，萬萬不可！因為這部片目前只有在2009年時有在巴西上映過，所以要查相關資料的話就要用葡萄牙文的電影原名來查詢（包含 imdb ） 講到現在好像還是沒有進入主題，一開始看片名以為有兩種可能性，第一種就是哭哭啼啼的家庭悲劇系（反映女性在南美洲的身份地位之類的），第二種就是恐怖片（可能會個倒楣的家庭主婦被家暴然後變成冤魂之類的）…。結果大出我意料以外的，是個躲躲藏藏的喜劇片，為什麼說是躲躲藏藏呢？因為看得出來導演沒有很刻意要搞笑，但男主角Selton Mello演的很卡通，把場景都演的很搞笑（或是因為男主角的眼睛 一直在笑 的關係？）。但是最佳搞笑獎，應該是要給男主角的同事兼死黨Carlos奪得（Vladimir Brichta飾演），跌倒的鏡頭真是太經典了，把妹絕招！ 咳！故事到現在還沒有交代清楚，簡單的來說就是男主角Pedro某天回家時，發現心愛的老婆竟然打包準備要跟它的德國情人私奔，傷心欲絕的Pedro從此跌入了谷底，但他不知道在牆的另一邊，Pedro的人妻鄰居Vitória卻默默的喜歡著他。有一天晚上，突然有個叫做 Amanda鄰居敲了Pedro的門，是個Pedro心中完美的女人，只是完美的女人還是有一個致命性的缺點…。 故事交代完了，差不多可以做結尾了，結論就是這部片完全不用用腦筋思考，就算再複雜的劇情，最後面還是會有謎題大公開的時間，而且還不只一次，所以不用擔心看不懂的問題，再說平常就很難接觸到巴西的電影，這部簡單易懂的喜劇小品，調劑身心剛剛好！還不夠吸引你？ 這部片有背面全裸（這是我盡...