Lilya 4-ever 永遠的莉莉亞 (2002)

Lilja 4-ever (2002)
User Rating: 7.8/10 (10,342 votes)
Director:Lukas Moodysson

Lilja is 16 years old. Her only friend is the young boy Volodja. They live in Estonia, fantasizing about a better life. One day, Lilja falls in love with Andrej. He is going to Sweden, and invites Lilja to come along and start a new life.

莉莉亞是一個15歲的女生，
有一天他媽媽和他說
媽媽要帶他和一個在徵友社找到的
住在美國的俄國人先去美國住一段時間，
沒想到其實他媽媽是想和他的男友遠走高飛，
把莉莉亞一個人留在俄國自生自滅。

莉莉亞從小就給媽媽扶養長大
很久以前，莉莉亞他媽媽在軍方的廚房工作時，
被一個士兵搞大了肚子，後來那個士兵跑回莫斯科，
就從此沒和莉莉亞有聯絡，
所以也莉莉亞從來沒有看過他的爸爸。


在媽媽拋下他後，他的阿姨佔據了他的家，
並把他趕到一個又破又舊的家。
沒幾天後，莉莉亞和他最好的朋友去舞廳，
他朋友受不了金錢的誘惑和男人援交，
隔天卻因為害怕被爸爸知道這筆錢的由來，
所以誣陷說是莉莉亞援交後給他的，
全高中的人都因為這個原因辱罵他，
他只剩下一個相信他的小男孩陪著他。



後來因為沒錢，阿姨也不給錢，被斷電，也沒食物可以吃。
他下定了決心，去了舞廳援交，也因為這樣，認識了安德列。
安德列是個瑞典人，他對莉莉亞很紳士，似乎是拿出了真心和他交往。
安德列還說，要幫他安排到瑞典工作。
但是小男孩卻覺得事情不對勁，一直想要阻止他。

莉莉亞和小男孩的關係，很不平常。
小男孩喜歡著莉莉亞，莉莉亞卻只把他當作弟弟看待。
小男孩的神經病爸爸把他趕出來後，他就住在一棟廢棄的大樓裡，
有時小男孩會跑去和莉莉亞一起住，一起吸膠，她們是真正的朋友。

在去前沒幾天，突然有人衝入了莉莉亞的家，強暴了他。
不過他心裡想著，在過幾天就要解脫逃離這裡了，只要熬過這段時間就行了。
他用援交的錢，買來的籃球也被小男孩的爸爸用剪刀刺破。
在莉莉亞離開的那天，小男孩非常難過，於是他便把莉莉亞家的
藥全部吞進肚子裡，死在莉莉亞的家門口前面。
在飛機上的莉莉亞擔心著假護照和未來的生活。


當天晚上，莉莉亞終於明白了，他是被騙到了瑞典。
等著他的市不停的接客，一個又一個年老的嫖客。
他想跑，卻被買主狠狠的揍了一頓。
最後，莉莉亞趁著那個關著他的房間門沒鎖的時候，跑了出去。
意識恍惚的逃到了一個天橋上，從上面跳了下去。
要是生命再一次的話，他會拒絕來瑞典，他會對房東好一點。
最後他和小男孩在那棟廢棄的大樓頂樓，一起快樂的在玩，
小男孩夢寐以求的一顆籃球。
她們都有翅膀。
球拋的好高，但是最後還是落了下來。